duminică, septembrie 07, 2014

Tort “Norişor” / “Little Cloud” Cake


Carmen este una din bunele mele prietene care au încredere în talentele mele culinare. În plus, ei îi datorez cheesecake-ul“indian” – fără ea, nu m-aş fi gândit la această combinaţie delicioasă.
De ce vă spun toate acestea? Pentru că la cererea lui Carmen am făcut o altă prăjitură delicioasă: un tort cu blat ciocolatos umed, cremă fină de mascarpone şi zmeură parfumată. Uşor de făcut (muuult mai uşor decât tortul Mare de ciocolată şi caramel), lejer... este tot ce îţi poţi dori într-o zi posomorâtă de toamnă pentru a-ţi aminti de zilele luminoase de vară!
Ii mulţumesc pentru reţeta delicioasă de cremă Laurei Adamache!

Notă: Din cantităţile de mai jos ies două torturi mici (18 cm diametru) sau un tort mare (24 cm diametru). Eu am făcut 2, unul fiind cadoul meu pentru Carmen, celălalt pentru blogul meu drag, căruia nu am mai reuşit să-i fac tortul promis la 1 an.

TORT “NORIŞOR”


Cremă-mousse de mascarpone:
Plus:

Pregătim blatul după indicaţiile reţetei deja postate, de preferat cu o zi înainte de a asambla tortul – atenţie, dacă coacem blaturile în forme mici, vor fi gata mai repede; trebuie deci să le verificăm după 15 minute.

Pentru cremă avem nevoie ca toate ingredientele să fie foarte reci, la fel şi instrumentele pe care le vom folosi.
Mixăm brânza mascarpone 30-60 de secunde.



Turnăm puţin câte puţin laptele condensat, mixând crema în continuare.



După ce am încorporat tot laptele condensat, mixăm separat smântâna pentru frişcă.



Adăugăm apoi frişca peste mascarpone şi amestecăm uşor cu o spatulă până obţinem o cremă omogenă.



Putem folosi crema imediat sau o lăsăm la frigider câteva ore sau peste noapte (bine acoperită, pentru a nu prinde alte mirosuri) – înainte de folosire, doar o mai amestecăm uşor cu o spatulă.

Pentru asamblare, îndreptăm blatul şi îl tăiem pe orizontală.
Fixăm pe platou cu puţină cremă o felie de blat.


Peste blat punem jumătate din cremă (dacă facem două torturi mici, va fi vorba de un sfert din cremă).



Adăugăm apoi un strat de zmeură proaspătă, pe care o acoperim cu restul de cremă (mai păstrăm câteva linguri pentru a finisa tortul).




Pe a doua felie de blat aplicăm un strat subţire de ganache de ciocolată – astfel îi dăm un aspect fin, care va fi baza noastră pentru decor.
Punem apoi blatul acoperit cu ganache peste crema de mascarpone şi presăm puţin.


Cu crema rămasă îndreptăm tortul pe lateral.


Introducem tortul la frigider pentru 30-60 de minute.
Înainte de servire, topim puţină ciocolată la bain-marie şi decorăm tortul cu ea.


Pentru decor, mai putem folosi cremă de mascarpone şi zmeură – eu l-am lăsat simplu.
Gata! Tortul nostru uşor ca un norişor poate fi servit!

Tortul pentru Carmen
Tortul pentru blog

Poftă bună!








******************************************************************************************************

Carmen is one of my good friends who trust my culinary talents. Also, I owe her my "Indian" cheesecake – without her, I wouldn’t have thought about this delicious combination.
Why am I telling you all of these? Because, at Carmen’s request, I made another delicious cake: moist chocolate sponge cake, smooth mascarpone cream and perfumed raspberry. Easy to male (muuuch easier than my Chocolate-caramel Sea cake), light... everything one can wish in a gloomy autumn day in order to remember the sunny summer days!
A big thank you to Laura Adamache for the delicious cream recipe!

Note: The quantities I give you are enough for two small caked (18 cm cakes) or for one big cake (24 cm cake). I made 2, one as a gift for Carmen, the other for my dear blog, as I didn’t make a 1 year anniversary cake for it back in July.

“LITTLE CLOUD” CAKE

Mascarpone cream-mousse:
Plus:

Bake the sponge cake following the indications in my previous post, preferably one day before assembling the cake – one important thing, if you bake two smaller sponge cakes, they will need less time; so check them after 15 minutes.

For the cream, make sure all the ingredients and instruments you need are very cold.
Mix the mascarpone cheese for 30-60 minutes.
Pour little by little the condensed milk, mixing continuously.
Once the condensed milk has been incorporated, mix separately the heavy cream.
Add it then to the mascarpone cream and gently fold it with a spatula until smooth.
Use the cream immediately or refrigerate for a few hours or overnight (well covered, so it won’t change its flavor) – before using, just use a spatula to make it smooth again.

To assemble the cake, cut the sponge cake until perfectly right, then slice it horizontally.
Secure one of the slices on a plate with some cream.
Put on top of the cake half the cream (if you’re making two small cakes, it means a quarter of the cream).
Add then a layer of fresh raspberry, then cover it with the rest of the cream (leave some spoons to finish the cake).
Before putting the second sponge cake on top, apply a thin layer of ganache – this will give the cake a smooth aspect and will be the base for the decoration.
Put the sponge cake covered with ganache on top of the cake and press a little.
Use the left cream to smooth the sides of the cake.
Introduce the cake in the fridge for 30-60 minutes.
Before serving, melt some chocolate over simmering water and decorate the cake. You can also use some mascarpone cream and raspberry – I preferred to let it simple.
And ready! Your cake, light as a little cloud, can be served!

Enjoy!

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu